webislam

Jueves 9 Abril 2020 | Al-Jamis 15 Shaban 1441
3747 usuarios en linea | Español · English · عربي

WebIslam.com

» Noticias

?idn=15835

Webislam publica El Jardín del Amor

Vida de un joven emir damasceno del siglo VI de la Hégira

26/01/2010 - Autor: Hashim Cabrera - Fuente: Webislam
  • 1me gusta o estoy de acuerdo
  • Compartir en meneame
  • Compartir en facebook
  • Descargar PDF
  • Imprimir
  • Envia a un amigo
  • Estadisticas de la publicación

Portada de la edición facsímil de El Jardín del Amor
Portada de la edición facsímil de El Jardín del Amor

En el otoño de 2009, Ignacio Rosales, desde Santiago de Chile me envió un correo hablándome de un libro que tenía en su biblioteca y que quería compartir con los lectores de webislam. Me adjuntó los primeros capítulos del mismo y, dada la antigüedad y las características de la edición, le propuse hacer una edición electrónica facsímil, que es la que ahora ponemos a disposición de nuestros lectores.

La obra en cuestión es El Jardín del Amor, una novela histórica de Alberto M. Candioti, publicada en Buenos Aires en 1933 con ilustraciones del artista ruso Iván Schenchine.

El autor atribuye la historia narrada a un alfaquí de Damasco, Omar Caron Teirit Abd Ali, "teniendo a la vista el viejo manuscrito árabe de Tomarot Ibn Aledic", y en ella aparecen distintos momentos de la formación de Al Ándalus y de la diáspora final que dispersó por el mundo musulmán a la población morisca y sefardí andalusí.

La obra cae inevitablemente en muchos de los tópicos orientalistas propios de la época en que fue escrita, pero tiene el interés añadido de ser una de las escasas obras en castellano que tratan el tema del islam andalusí y de su diáspora.

Desde webislam agradecemos a Ignacio su interés y esfuerzo por dar a conocer esta obra.

Anuncios



play
play
play
play
play
play
play
play

 

 

Junta Islámica
https://www.webislam.co/noticias/55021-webislam_publica_el_jardin_del_amor.html