webislam

Viernes 23 Agosto 2019 | Al-Yuma 21 Dhul-Hiyyah 1440
1134 usuarios en linea | Español · English · عربي

WebIslam.com

» Artículos

?=0

Una app conecta a refugiados y traductores

VentoRefugees es una iniciativa de la Fundación Al Fanar y Vento.tv

20/07/2016 - Autor: Al Fanar - Fuente: Fundación Al Fanar
  • 1me gusta o estoy de acuerdo
  • Compartir en meneame
  • Compartir en facebook
  • Descargar PDF
  • Imprimir
  • Envia a un amigo
  • Estadisticas de la publicación


app para conectar refugiados y traductores

Desde la Fundación Al Fanar  y Vento.tv os  escribimos para presentaros una herramienta que hemos desarrollado conjuntamente y esperamos sea muy útil para ayudar a los refugiados que llegan a Europa. VentoRefugees es una aplicación para móvil que conecta por videoconferencia a los refugiados (y los voluntarios que les acogen) con traductores que pueden estar en cualquier lugar. Los traductores voluntarios solo tienen que  bajarse la aplicación VentoRefugees en su móvil (de momento solo para Android) o conectarse vía web para poder colaborar.

Con esta herramienta los traductores pueden prestar su ayuda en los momentos que desee sin necesidad de desplazarse al lugar físico donde están los refugiados. De esta forma se abre la posibilidad de colaborar a cualquier persona plurilingüe que disponga de una conexión a internet. Cuando el traductor tiene un rato libre activa su perfil y pasa a aparecer como disponible en el listado de traductores.

Por su parte el voluntario que necesite asistencia con el idioma solo tiene que consultar el listado de traductores disponibles y con solo pinchar en el icono se establece la comunicación. Se puede establecer una conexión desde la página web o desde la aplicación.

Os animamos a que difundáis el proyecto tanto entre  traductores como ente asociaciones y voluntarios que están trabajando sobre el terreno.


Anuncios



Escribir comentario

Debes iniciar sesión para escribir comentarios.

Si no estás registrado puedes registrarte en un minuto.

  • Esta es la opinión de los internautas, no de Webislam
  • No están permitidos comentarios discriminatorios, injuriantes o contrarios a la ley
  • Céntrate en el tema, escribe correctamente y no escribas todo en mayúsculas
  • Eliminaremos los comentarios fuera de tema, inapropiados o ilegibles

play
play
play
play
Colabora


 

Junta Islámica - Avda. Trassierra, 52 - 14011 - Córdoba - España - Teléfono: (+34) 957 634 071

 

Junta Islámica
https://www.webislam.co/articulos/110898-una_app_conecta_a_refugiados_y_traductores.html