webislam

Lunes 21 Mayo 2012 | Al-Iznain 29 Jumada al-Zani 1433
1269 usuarios en linea | Español English عربي

WebIslam.com

» Biblioteca

?=0

Tratado de terminología sufí de Ibn Aÿîba

Kitâb at-tasáwwuf

26/01/2012 - Autor: Ibn Ayiba
  • 7me gusta o estoy de acuerdo
  • Compartir en meneame
  • Compartir en facebook
  • Descargar PDF
  • Imprimir
  • Envia a un amigo
  • Estadisticas de la publicación

Ascenso a las hermosuras y realidades del Tasawwuf
Ascenso a las hermosuras y realidades del Tasawwuf

He querido, con la ayuda y asistencia de Allah, componer un tratado que reúna la verdades de este Arte, así como una explicación de su terminología. Quiera Allah que sirva de provecho este manual para todo aquel que se detenga en el estudio de esta Ciencia. Lo he denominado Mi'arÿ at-tashawwuf ilà haqâ-iq at-tasawwuf (Ascenso a las hermosuras y realidades del Tasawwuf). En Allah deposito mi confianza, pues El es el Guía al Camino recto.

El Tasawwuf (sufismo) es la Ciencia que preside a todas las demás ciencias, así como el núcleo y el fundamento de la sharî'a. ¿Y cómo no habría de ser así, siendo esta Ciencia la que explica el rango del Ihsân? Ella es la Ciencia de la Visión y de la contemplación, de igual modo que el Kalâm es aquella ciencia que nos explica el rango del Imân, y al igual que el Fiqh nos explica el rango del Islâm. De esta forma lo tenemos compendiado en el hadîz de Yibrîl (a.s.) que hace referencia a los tres niveles del Islam: Tasawwuf, Kalâm, Fiqh.

Si entendemos que el Tasawwuf es la más meritoria entre las ciencias, hemos de aceptar que la dedicación al mismo es el método ideal para acercarnos a Allah (s.t.), por ser su conocimiento causa de la Gnosis y fuente de la Visión y la contemplación cara a cara. Esta Ciencia abarca realidades profundas y expresiones sutiles, para las que los sufíes han empleado un lenguaje técnico específico. Es por tanto necesario para aquel que desee adentrarse en el Tasawwuf que se detenga en el estudio de su terminología técnica. 

Traducción del texto árabe por 'Abd al- Wâhid Gutiérrez Ontiveros




Escribir comentario

Debes iniciar sesión para escribir comentarios.

Si no estás registrado puedes registrarte en un minuto.

  • Esta es la opinión de los internautas, no de Webislam
  • No están permitidos comentarios discriminatorios, injuriantes o contrarios a la ley
  • Céntrate en el tema, escribe correctamente y no escribas todo en mayúsculas
  • Eliminaremos los comentarios fuera de tema, inapropiados o ilegibles

play
play
play
play

Sobre Al Hikam de Ibn AtaAllah

15/03/2002 | Ibn Ayiba
Relacionados

Colabora


Junta Islámica - Apartado de Correos 2 - Almodóvar del Río - 14720 - Córdoba - España - Teléfono: (0034) 902 431 937

Certificados de calidad: XHTML, CSS, RSS, 508, TABLELESS, WCAG TAW

 

Junta Islámica
http://www.webislam.com/biblioteca/67892-tratado_de_terminologia_sufi_de_ibn_ayiba.html